Revue Noire N°21 : KINSHASA + CD inédit RN à KIN          EXTRAIT (LES 30 PREMIERES PAGES DU MAGAZINE / 96 p.)

Sous la direction de Jean Loup Pivin (avec Françis Articlaut). La création à Kinshasa, RDCongo (Zaïre) : art, photo, littérature, danse, théâtre, musique, architecture, patrimoine, design, art rituel, entretien, mémoire, actualités du monde. Edition de mars 1996. En français et anglais. 96 pages 23x33 cm.     

(DISPONIBLE 30 €)                         (aussi disponible en PDF)

Un chant dans la ville

Ces voix aiguës qui transpercent le cœur ; ces corps un peu gras, diaboliquement habillés de chemises de soie imprimée, de costumes aux marques litaniques, qui déambulent sur une scène toujours trop petite dans les terrains vagues ou les maisons des quartiers populaires transformées pour une nuit ; ces corps d’hommes pour la plupart, sur la piste, qui attendent le milieu de la nuit et des litres de bière pour danser, comme si la musique avant tout n’était faite que pour danser, seuls, jusqu’à la folie sur le rythme lancinant, interminable, envoûtant jusqu’à la fin d’une nuit qui pourrait ne pas avoir de jour.

La musique, la danse, partout, avec les guitares électriques tournent sans fin, étourdissantes. Tout le monde danse, les bourgeois, les mendiants, les fous. (…)

Il est cinq heures du matin, le jour se lève sur l’orchestre d’une chanson sans fin. La piste pleine de rythmes enchaîne les corps. Sur les chaises et les bancs, des formes dorment, d’autres bougent encore. La musique saturée a depuis longtemps saturé la fatigue de chacun. Pour ne plus s’arrêter de danser, pour ne plus s’arrêter de dormir dans la seule maison possible : la musique. (extrait de l'édito J.L. Pivin)

SOMMAIRE DU RN 21 KINSHASA + CD RN à KIN :

ART / Pume, Siama Kibangu, Wabeladio Payi, Nicolas Mamba Timbuji, Francis Mampuya Kitah, Germain Kapend Tambuye, Freddy Bienvenue Tsimba, Raymonds Tsham Mateng, Marie Muendo, Chéri Samba, Emmanuel Botala Tala Bolofe, Moké, Cheik Leddy, Bodys Isek Kingelez, Moseka, Mpane Enkobo, Toma Muteba Luntumbue, Manga Mpoo, Botembe, Bila Kondé, Nginamau Lukiesamio, Tamba Ndembe, Liyolo Limbé M'Puanga, Bamba Ndombasi Kufimba, Luesa Kanyunyu, Nkusu Felelo, Lufwa Mawidi, Wuma Mbambila, Sadi Matamba, Makika Makala Mbuta, Bela, Atoinet, Mode Miuntu, Mwenze, Lubaki, Pili Pili, Tseyela Ntendu, Kanga Lokake, Pap' Emma

PHOTO / Jean Depara, Antoine Freitas, Georges Manteya Freitas, Oscar Memba Freitas, Studio 3 Z, Dieudonné Nzundu Kikanda / Yves Pitchen

LITTERATURE / Monoko K'eh'um Ize, Lye M. Yoka, Vincent Lombume Kalimasi, Olivier Sangi Lutondo

CINEMA / Ndjaté Wootoo, Mweze Ngangura, Joseph Kumbela

MUSIQUE / Négro Punch, Serge et Dechaux, Didier Kisala, Djonimbo, Bawa Basekwi, New Moon, C'Est Ça Mon Job, Petit Jazz, Nsumuenu, Maisha, Africa Folk, C'Est Ça Musica,

DESIGN MODE / Aubin Dinsundi

ENTRETIEN MEMOIRE / Célestin Badibanga Ne Mwine, John Grinling

ACTUALITES du MONDE  / Les artistes africains et le Sida, Kacimi

EXTRAIT (LES 30 PREMIERES PAGES DU MAGAZINE / 96 p.) :